Initiation à l'alsacien (niveau 1)
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionalesParcours Langues et interculturalité : Ensemble germanique
Description
Le cours comporte deux grandes parties: une première partie est consacrée à une approche sociolinguistique et littéraire de la situation alsacienne, la seconde à l’enseignement de la langue, en se concentrant sur l’oral.
L’initiation à l’alsacien portera sur:
l’expression du passé par l'acquisition du parfait de l’indicatif
l'expression du souhait par l'acquisition du subjonctif II
la syntaxe des phrases complexes
le marquage du groupe nominal par l'acquisition des cas grammaticaux
le vocabulaire de la vie quotidienne, de l’alimentation, des achats, des déplacements, de la maladie, du corps humain
la réalisation de dialogues proches de la vie réelle
Contenu :
cadre sociolinguistique de l’usage des parlers dialectaux en Alsace (XXe et XXIe siècles)
familiarisation avec le système phonétique alsacien (sonorités spécifiques)
familiarisation avec les différentes graphies
acquisition d’un lexique de base (se présenter, parler de soi et de sa famille)
maîtrise de la conjugaison des auxiliaires et de quelques verbes simples au présent et parfait de l’indicatif
Compétences visées
Niveau A1 dans les 5 compétences du CECRL
Disciplines
- Études germaniques et scandinaves